I played reputed Chicago crime boss Frank Calabrese Sr. tonight on The Discovery Channel’s “Mobster Confessions.” My goal was to convey just how brutal Calabrese was. Here’s a preview: